Saturday, January 16, 2010

forth ANUVAKA

Nama avyadhinibhyo vividhyanti bhyascha vo namo |
Salutations to you who can hit and pierce from all sides, and you who can pierce in diverse and manifold ways.

Nama uganabhya strumhati bhyascha vo namo |

Salutations to you who are in the form of the superior female Gods and the fierce vengeful and powerful Goddesses.

Namo grutsebhyo gratsapati bhyascha vo namo |
Salutations to you the covetous and greedy, and the leaders of such men.

Namo vratebhyo vrata pati bhyascha vo namo |
Salutations to you of diverse crowds and races, and the leaders of them.

Namo ganebhyo Ganapati bhyascha vo namo |
Salutations to you Ganas and their lords.

Namo virupebhyo vishvarupe bhyascha vo namo
Salutations to you who assume grotesque and monstrous forms and other diverse shapes.

Namo mahadbhyah kshullake bhyascha vo namo

Salutations to you the great ones and the small ones.

Namo rathibhyo rathe bhyascha vo namah
Salutations to you who ride in chariots and you who ride on no conveyance, but walk on foot.

Namah senabhya senani bhyascha vo namah
Salutations to you who are in the form of chariots and those who own them.

Namah kshattrubhya sangrahitru bhyascha vo namah

Salutations to you in the form of armies and the leaders of such armies.

Nama stakshabhyo ratha kar bhyascha vo namah
Salutations to you who are in the form of those who teach the chariot driving to others, and those who drive the vehicles themselves.

Namah kulalebhyah karmare bhyascha vo namah

Salutations to you who are in the form of carpenters and fashioners of chariots.

Namah punjishtebhyo nishade bhyascha vo namah
Salutations to you who are in the form of those who mold clay and make mud vessels, and artisans working in the metals.

Nama ishukrudbhyo dhanva krud bhyascha vo namah
Salutations to you who are in the form of fowlers who net flocks of birds and fishermen who net shoals of fish.

Namo mrugayubhyah sva ni bhyascha vo namo
Salutations to you who are in the form of makers of arrows and bows.

Namah svabhyah svapati bhyascha vo namah

Salutations to you who are in the form of hunters and that of the leaders of the hounds.

No comments:

Post a Comment